春江潮水连海平的下一句是什么 春江潮水连海平的原文及翻译
1、春江潮水连海平下一句：海上明月共潮生。2、原文：《春江花月夜》【作者】张若虚 【朝代】唐 春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。春江潮水连海平的原文及翻译 春江潮水连海平的下一句
1、《春江潮水连海平》其实是唐代诗人张若虚的千古名篇《春江花月夜》的开头第一句，这首诗被称为“孤篇盖全唐”，超级经典！
2、原文第一句是：“春江潮水连海平”，下一句紧接着是：“海上明月共潮生”，这两句一起描绘了一幅巨有画面感的景象：春天江潮汹涌，仿佛和大海连成一片，这时候一轮明月从海上升起，就像是跟着潮水一起涌出来一样，绝美！
3、用大白话翻译一下：春天的江潮水势浩荡，简直跟大海连成一片了，远远看过去根本分不清哪是江哪是海；而这时候，一轮明月从海上升起，就好像和潮水约好了一起出现似的，瞬间点亮了整个画面！
4、这两句诗特别牛的地方在于，它一下子就把我们拉进了一个宏大又宁静的意境里——既有江湖大海的广阔，又有明月初生的温柔，动静结合，让人立马感受到自然的那种震撼和美好，后面全诗更是借着这个景，疯狂输出对人生、宇宙的哲学思考，贼深刻！
5、所以记住啦，“春江潮水连海平”的下一句就是“海上明月共潮生”，整首诗都值得背下来，感受一下唐代顶流诗人的文笔魅力！
相关问题解答
1、春江潮水连海平的下一句是啥？
下一句是“海上明月共潮生”，这两句出自唐代诗人张若虚的《春江花月夜》，意思是春天的江潮水势浩荡，仿佛与大海相连，一轮明月从海上升起，像是与潮水一同涌现，画面感超强，简直像在看电影！
2、《春江潮水连海平》全诗内容是啥？
全诗挺长的，但开头几句特别经典：“春江潮水连海平，海上明月共潮生，滟滟随波千万里，何处春江无月明！”后面还有好多句，整体是写春夜江景和人生感慨的，张若虚靠这首诗封神，被夸是“孤篇盖全唐”呢！
3、这首诗的翻译能简单说说吗？
比如头两句的翻译大概是：“Spring river tides stretch to the sea level,（春江潮水连海平） / On the sea the bright moon rises with the tide.（海上明月共潮生）”英文版也挺有意境，但中文原版那种韵律和画面感真的yyds！
4、为啥这两句诗这么出名？
因为画面太美了！用白话讲就是：江水哗哗连着海，月亮从海面蹦出来，光跟着波浪闪啊闪，哪儿的水面都亮堂堂的，这种宏大又静谧的意境，加上对人生和宇宙的深度思考，让人读一遍就忘不掉～
本文来自作者[尤衡]投稿，不代表桂在号立场，如若转载，请注明出处：https://gzccwh.com/zsfx/202511-149.html
评论列表（3条）
我是桂在号的签约作者“尤衡”
本文概览：春江潮水连海平的下一句是什么 春江潮水连海平的原文及翻译1、春江潮水连海平下一句：海上明月共潮生。2、原文：《春江花月夜》【作者】张若虚 【朝代】唐 春江潮水连海平，海上明月共...
文章不错《春江潮水连海平的下一句是什么 春江潮水连海平的原文及翻译 春江潮水连海平的下一句》内容很有帮助